笔下文学网

第761章 【绯闻满天飞】（第3页）

“怎么样，我做得很棒吧，这可是超额完成任务。”下台之后，麦当娜朝王梓钧得意道。

王梓钧只能无奈的撇撇嘴，刚才那一吻，还说不准是谁占谁便宜呢。

电影终于开始，剧院里安静下来。

影片是经过重新配音的，宁采臣穿着儒衫说英语，对于中国人来说怎么看怎么违和，但这是不得已而为之。美国观众自我中心意识非常强，别说对白是中文，就连英国版的莎翁戏剧，也因其浓重的英国腔而被美国观众所排斥。

当然，如果美国观众想看中文原声的话，可以去唐人街的电影院。

电影院里不时爆发出笑声，但总的来说，气氛远远不如在亚洲那边上映的狂热。与《东方三女侠》在美国上映受到追捧相比，《倩女幽魂》似乎多了一层东西方文化的隔膜。

影片结束之后，虽然观众仍旧报以热烈掌声，但王梓钧仍感觉掌声有些勉强。

“神奇的东方法术，还有那个女幽灵实在太漂亮了。”这是因喜欢王梓钧的电影，而成为中国迷的影迷的评价。

“扎克利的新片让人有些失望啊。”这是另一类影迷的电影观后感。

《中国奇幻大片登陆北美》

这是第二天不少美国报纸的标题，让王梓钧惊讶的是，这次有超过八成的媒体报道都是正面。

《好莱坞报道》称：“《倩女幽魂》是一部纯正的东方魔幻爱情片，它有着独特神秘的东方魅力，让人陷入其中难以自拔。”

《洛杉矶时报》则说：“这是一部令人惊讶的中国电影，它的卖点不是插科打诨的笑料和无所不能的中国功夫，而是神秘奇幻的中国灵异传说和缠绵悱恻的爱情，我们可以看成它是扎克利中国版的《人鬼情未了》……”

在此之前，由于王梓钧帮着发行，林正英的《僵尸先生》和徐克的《新蜀山剑侠》都在美国卖得不错。但就如《洛杉矶时报》所言，《僵尸先生》虽然属于鬼片，但里面大量充斥着喜剧和功夫元素；而《新蜀山剑侠》呢，卖点更多的是奇幻与打斗场面，爱情刻画非常苍白。

《倩女幽魂》最吸引人的地方，便是里面的人鬼恋情。毕竟，爱情这东西是不分国界的。

由于有金球奖和奥斯卡两个最佳外语片的光环，再加上王梓钧的票房号召力，以及王梓钧和麦当娜的绯闻开路，《倩女幽魂》在美国公映之后盛况空前，首曰票房接近800万美元。