笔下文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第2191章 陈狂的姑婆麋鹿（第1页）

吃完饭，几个老人就回帐篷里休息了。

他们的身体还不能支持长期活动。

不过那个妇女却留了下来，由陈狂扶着来到了陈晋旁边的石头上坐下。

“老板，这位是我的长辈，用你们华夏人的说法，我应该叫她姑婆。”

“姑婆？”

这个称呼非常华夏化。

除了华夏，其他国家都没有姑婆这个称呼，包括深受华夏文化影响的倭国和K国，都没有。

姑婆指的是爷爷的姐姐或者妹妹，数量多的还会加上量词，比如大姑婆，小姑婆、三姑婆等。

其他国家也有爷爷的姐姐或者妹妹这个称呼，但在欧漂亮国家，这个称呼和奶奶的姐姐或者妹妹是共同的，也就是不分男方或者女方的。

这时妇女竟然拱手道：“多谢公子搭救，陈欢在此多谢了。”

她的汉语很是生硬，一方面本来口音比较重，另一方面可能很长时间没说了，舌头有些转过弯来。

但陈晋听力好，还是能听清楚的。

他连忙抱拳还礼：“前辈你好，你的名字是叫陈欢？”

陈欢点头：“没错，我记得我父亲给我取名陈欢，不过我的本名叫麋鹿，你也可以叫我麋鹿。”

陈晋有些不解：“麋鹿，我听陈狂说，他的祖先是一个华夏人，姓陈，是吗？”

他还拿出那把匕首，递给麋鹿问道：“这把刀上面的陈字，你知道是谁的吗？”

麋鹿接过匕首，露出怀念的神色：“这是我父亲的。”