笔下文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 背负（第5页）

“——それが、私の——新しい梦です。”

（——那，就是我——新的梦想。）

夜看着她，良久，轻轻笑了：

“——それは、素晴らしい梦だ。”

（——那是一个很棒的梦想。）

“——必ず、成功させる。”

（——一定要让它成功。）

遥用力地点了点头：

“——はい！”

（——嗯！）

然后，她像是想起了什么，从口袋里取出一个小小的盒子，递给夜：

“——これ、プレゼントです。”

（——这个，是送给您的礼物。）

夜接过盒子，打开——

里面是一条银色的手链。

手链上，串着一朵小小的、用粉色水晶雕刻而成的玫瑰。

“——この町のシンボルはバラなんです。”

（——这个镇的象征，是玫瑰。）

“——私がプリンセスになれたのは——夜さんのおかげです。”

（——我能够成为公主——都是多亏了夜小姐。）

“——だから、感谢の気持ちを込めて——作りました。”