笔下文学网

第17章 《世说新语》（第1页）

玲儿见这位姑爷这次没有看书，竟破天荒的在写字，便好奇的凑了过来，过了会又皱着眉满脸疑惑的准备干活去了。

过了会又凑过来脑袋继续看着，无他，因为太有趣了。

“不要告诉你家小姐。”喻万春已经与玲儿熟络了好多，笑着提醒道。

“不行的，小姐会问起来。”玲儿脸一红，因为刚才看姑爷写字靠的有些近了。喻万春倒是没什么感觉，可是玲儿却是因刚才的举动有些羞涩。

其一，窥探东家的私事本就是不应该的；其二姑爷想让自己瞒着小姐，可是自己又要听命于小姐少爷，如果瞒着小姐的话她又怕有不妥之处。

“那这样，如果小姐不问，你就不要提，这样总好吧？”喻万春面色不变，他再次提醒自己，这是古代，再说他也没想为难玲儿。

玲儿不答，不说答应，也不说不答应，转身清扫别处，过了会，又转了回来，继续看喻万春写的东西。

喻万春写的是《世说新语》里的故事，作为一名复刻博主，对于古代必须十分了解的，所以家里也有许多古书，其实他想将这个世界没有的《世说新语》经过市井化改编后，于温家酒楼进行说书。

《世说新语》是很古老的一本笔记体文言志人小说集，有点像史料记载，里面都是文言文，所以需要而二次加工成白话文，需要语言通俗易懂，强化冲突与笑点，还要符合这个世界的历史背景。

喻万春白天想了很久，觉得可以改编了，这些天白天已经思考润色很久，便于今晚写了下来。

写这种适合酒楼表演的说书内容要有动作设计，还不能过度雅化，因为客人多是商人，太雅反而脱离了群众。

喻万春觉得有些难，不过作为一名博主，见得多了那改编就变得容易了许多。就算是磨，时间久了可以磨出来的。

虽然只写了开头，还不能完全支撑一个故事，可是在玲儿看来却是觉得太厉害了，因为这个故事真的太搞笑了。

故事是《世说新语·容止》，原文是：潘岳妙有姿容，少时挟弹出洛阳道，妇人遇者，莫不连手共萦之。左太冲绝丑，亦复效岳游遨，于是群妪齐共乱唾之，委顿而返。

喻万春写于纸上的是：话说西晋洛阳城有个美男子潘安，生的唇红齿白，目若星辰。他每日骑马游街，那大姑娘小媳妇见了，都疯了似的围上去，瓜果香囊砸得他满身！偏有个丑汉左思，东施效颦，也学潘安摇扇出游。您猜怎的？街边婆子们抄起烂菜叶、臭鸡蛋，噼里啪啦一顿砸，吓得左思抱头鼠窜——这就叫‘人贵有自知之明’呐！”