手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第17章（第2页）
【14】谨慎责任（duty of care，注意义务）在侵权法中，是要求一个人在做出一件预料会损害其他人的作为时，必须遵从标准而合理的谨慎之法律责任。这是进行过失诉讼时必须确定的第一个要素。原告必须能够证明被告违反了法律规定的注意义务。反过来，违反责任可能使个人承担赔偿责任。如普通法（指案例法）所定义，注意义务可以通过法律的实施在目前没有直接关系（家庭或合同或其他）但最终以某种方式成为关系的个人之间施加。
【15】jabbering jotters是作者自创的，“jabbering”是喋喋不休、、叽叽喳喳、叽哩咕噜的意思，我觉得“叽哩咕噜”更可爱一点hhh，就用了它。“jotters”是记事簿、笔记簿。所以我用“叽哩咕噜记事簿”来翻译（试图保有一点j. j格式？）。大概就是电话的记事簿形式，后面经常用“jotters”简称，我准备用“记事簿”来对应。后面就不再注释了。
【补充】wards（结界/防御结界）是我自己翻译的，在原著中，只有大战中用到了一次类似的（所有老师一起施放的覆盖整个霍格沃兹类似于保护罩一样的东西），但并没有名字，也没有用“wards”这个词；你也可以认为麻瓜驱逐咒（muggle repelling charm）也是形成了类似的东西。是饭圈默认一起在用“wards”指它和类似事物。其实这个词和概念在其他很多影视剧什么的都有，就是保护罩一样的东西。
chapter end notes
最后，如果有人感兴趣有哪些饭圈创造已经被大家有些习以为常了，有个reddit帖子大家可以拿去下饭：<a href=”<a href="/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/”" target="_blank">/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/”</a> target=”_blank” class=”linkcontent”><a href="/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/</a>" target="_blank">/r/hpfanfiction/comments/4drj4j/what_fanon_ideas_are_ingrained_in_your_head_you/</a></a>
伊博尔克节【1】
chapter notes
本章结尾的notes里面有一段有点点长的补充，因为内容和后面的章节以及注释有关，所以单独在这里再说一下。希望大家可以看看~
see the end of the chapter for more notes
黎明之剑
黎明之剑情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的科幻小说小说，黎明之剑-远瞳-小说旗免费提供黎明之剑最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
天煞孤星的小夫郎
家里给顾兰时说了一门亲事，正是本村人林晋鹏，模样俊朗身材高大，眼瞅着就要定下来。 顾兰时却做了一个梦，梦见林晋鹏同别人有染，一连十几天都是这个梦，他半信半疑，偷偷摸摸跟在林晋鹏身后去了后山，不想果真撞破奸情。 顾兰时哭得震天动地，带着家里人往山上跑时才反应过来，若那两人跑了，谁能信他，心中又急又气。 好在老天保佑，赶到时那对奸夫也不知怎么回事，找不到衣裳，正在山林里狼狈躲窜。 小河村闹了一阵鸡飞狗跳，连隔壁村都来看热闹，最终以林家灰溜溜举家搬迁，投奔了远房亲戚方才作罢。 * 裴厌是村里出名的天煞孤星，命又穷又硬，还凶的不行，几次打架后少有人敢惹，都说跟他沾上绝对没有好事。 顾兰时到河边洗衣裳，一抬眼就瞅见不远处裴厌在洗一盆拆了的布块，那布料颜色越看越熟悉。 直到看见角落绣的竹纹时他恍然大悟，这不正是林晋鹏的，怪不得那两人没穿衣裳，原来落在裴厌手里。 亲事三番两次不顺，顾兰时没想到自己最后会和裴厌成亲，两人一个天煞孤星一个霉运缠身，穷苦日子竟也慢慢过好了，不缺粮不缺肉，生的娃娃也白白胖胖。 本文阅读指南： 1、生子，雷者勿入 2、琐碎日常的种田文，慢热型 3、主角不是完美人设，介意勿入 4、想到再补充...
《破云》
《破云》小说全文番外_韩小梅什么《破云》,? 声明：本书为宝书网(xbaoshu)的用户上传至本站的存储空间，本站只提供全集电子书存储服务以及免费下载服务，以下作品内容之版权与本站无任何关系。 ---------------------------用户上传之内容开始-------------------------------- 《破云》 作者：淮上 内容简介： 城市天空，诡云奔涌三年前恭州市的缉毒行动中，因总指挥江停判断失误，现场发生连环爆炸，禁毒支队伤亡惨重。三年后，本应早已因过殉职并尸骨无存的江停，竟奇迹般从植物人状态下醒来了。英魂不得安息，他必须从地狱重返人间，倾其所有来还原血腥离奇的真相。现代都市刑侦，英俊潇洒十项全能进可百米狙人头退可徒手拆炸弹没事就爱装个逼的攻因为反正随时准备完蛋所以不管发生什么事都很淡定的受。...
影子魔王
（书中出现的怪物都有出处，大家可以猜猜，我不会写明。）当幻想中的怪物频繁出现在现实中，世界已不再安全。那么，原有的秩序必将被打破，新的力量也将崛起。一个孤儿院长大的孩子，从手指的影子开始，渐渐的他将控制整个世界。......
月明南天
一封看似平平的书信，却彻底改变了送信少年的一生。是修炼武道，神道，魔道，还是研习法道，术道，仙道，亦或是归附所谓的六道之祖——天命血道？面对各界种族和势力的威逼利诱，出身最弱人族的陆觉，又将何去何从？三千年来如长夜，而今一剑破天开，我命由我不由天。手中七尺诛神剑，斩得魔来斩得仙！......
江湖枭雄
【无敌+都市+爽文+杀伐果断+商战】陈锋被兄弟背叛远走他乡，数年后王者归来，江湖掀起腥风血雨，神挡杀神，佛挡杀佛，仇家闻风丧胆，江湖猛人跪地求饶，终成一代枭雄。...